Top Channel/ Fëmijët mes librave dhe ekraneve, në panair më shumë libra të përkthyer
13/11/2025 19:54

Të organizuar nga shkollat apo të shoqëruar nga prindërit, qindra fëmijë janë bërë pjesë e Panairit të Librit që në nisje të tij, por çfarë preferojnë lexuesit e vegjël dhe çfarë ofron libri shqip për ta? Unë jam më shumë te librat me fantazi, më pëlqejnë edhe librat e letërsisë shqiptare sepse më tregojnë si është zhvilluar libri dhe letërsia shqipe -Më pëlqejnë librat e huaj të përkhyer, veprat me aksion dhe luftë -Më shumë më pëlqejnë autorë të huaj, por kohët e fundit kam filluar të lexoj shumë autorë shqiptarë Në letërsinë për fëmijë, veprat e përkthyera nga letërsia botërore mbizotërojnë mbi librat e autorëve shqiptarë. Valbona Banko - Shtëpitë botuese gjejnë më shumë lehtësi dhe e kanë të sigurt që libër që është i përkthyer, sepse është tashmë i njohur në vendin e vetë dhe vetë tregu e kërkon. Ndoshta është frika se autori i ri nuk njihet. Megjithatë, mes stendave të shtëpive botuese në panair vëren një rritje të titujve të rinj nga autorë shqiptarë. Albana Nexhipi - Një libër shqip e bën fëmijët të njohë tematika që për hir të moshës, nuk i ka njohur më parë. Për studiuesit dhe shkrimtarët, është e nevojshme që fëmijëve t’u ofrohen vepra që bazohen te aktualiteti dhe te kërkesat e të vegjëlve. Elia Zaharia - Jam vetë nënë dhe shoh që sfida më e madhe është tableti e telefoni. Libri është në një konkurencë shumë të fortë. Unë insistoj duke i dhënë vajzës sime shembullin, jo duke thënë lexo, por unë lexoj dhe ajo më shoh, fëmijët priren të imitojnë.

Top Channel/ Festivali i fëmijëve/ Eslin Kurti fiton festivalin dhe shkon në Junior Eurovision 2026
02/06 15:32
Top Channel/ Rindërtohet dasma e Skënderbeut. Në kishën e Dejës inskenohet martesa me Donikën
02/06 14:18
Top Channel/ Robert Ndrenika, gjysmë shekulli në skenë! Artisti rrëfen sfidat dhe rolet ikonike
01/06 23:14
Top Channel/ Poezi nën yjet e Lezhës, Kalaja e Lezhës mirëpret poetë në një mbrëmje letrare
01/06 12:29
Top Channel/ Poezia bëhet këngë / Gjergj Leka ringjall vargjet e tre poetëve në një mbrëmje homazh
31/05 15:18
Top Channel/ Dea Film rikthen kinemanë, 40 filma nga 25 vende për publikun
29/05 15:29
Top Channel/ Komedia e Camolettit, “Sonte do të darkojmë në shtrat” mbërrin në Gjirokastër
29/05 12:45
Top Channel/ Koncerti i Orkestrës Simfonike të Forcave të Armatosura, muzikë klasike në Lezhë
29/05 12:45
Top Channel/ “Gomerët e trojës”, në skenën e teatrit “Migjeni” komedia e zezë që argëton e nxit reflektim
28/05 20:13
Top Channel/ “Fundi i Golemëve”! Kryevepra e Nikollaq Zoraqit në TKOB pas dekadash
28/05 19:59
Top Channel/ Gjirokastra tingëllon klasike. 170 artistë të rinj nga Shqipëria e Kosova në festival
28/05 11:16
Top Channel/ Të rinjtë drejt filmit, studentët trajnohen për profesionet e reja të kinematografisë
27/05 15:48
Top Channel/ Kaos në “Klinikën e Bukurisë”, komedia me Julian Dedën dhe Rudina Dembacaj sjell humor
27/05 12:29
Top Channel/ Festivali i Kitarës në Tiranë. Kitaristi Goran Krivokapic çel edicionin jubilar
25/05 15:31
Top Channel/ Lucia Nadin “Honoris Causa”/ Universiteti i Shkodrës nderon studiuesen italiane
25/05 15:28
Top Channel/ Poezia si kujtesë/ Aktiviteti në Elbasan, përkujtohet 53 vjetori i revoltës së Spaçit
24/05 13:03
Top Channel/ Ndahet nga jeta në moshën 84-vjeçare aktori Birçe Hasko, role të paharruara në filma
23/05 15:26
Top Channel/ Nata e yjeve të filmit në Kanë, festivali i filmit mbyllet mes shkëlqimit
23/05 12:31
Top Channel/ “Festë në Sokak”, Gjirokastra ndez netët e verës me muzikë, traditë dhe polifoni
23/05 12:28
Top Channel/ Pranvera e artit në Vlorë, karikaturisti Arben Meksi spikat në “Ekspozitën e Pranverës”
23/05 12:26