Top Channel/ Fëmijët mes librave dhe ekraneve, në panair më shumë libra të përkthyer
13/11/2025 19:54

Të organizuar nga shkollat apo të shoqëruar nga prindërit, qindra fëmijë janë bërë pjesë e Panairit të Librit që në nisje të tij, por çfarë preferojnë lexuesit e vegjël dhe çfarë ofron libri shqip për ta? Unë jam më shumë te librat me fantazi, më pëlqejnë edhe librat e letërsisë shqiptare sepse më tregojnë si është zhvilluar libri dhe letërsia shqipe -Më pëlqejnë librat e huaj të përkhyer, veprat me aksion dhe luftë -Më shumë më pëlqejnë autorë të huaj, por kohët e fundit kam filluar të lexoj shumë autorë shqiptarë Në letërsinë për fëmijë, veprat e përkthyera nga letërsia botërore mbizotërojnë mbi librat e autorëve shqiptarë. Valbona Banko - Shtëpitë botuese gjejnë më shumë lehtësi dhe e kanë të sigurt që libër që është i përkthyer, sepse është tashmë i njohur në vendin e vetë dhe vetë tregu e kërkon. Ndoshta është frika se autori i ri nuk njihet. Megjithatë, mes stendave të shtëpive botuese në panair vëren një rritje të titujve të rinj nga autorë shqiptarë. Albana Nexhipi - Një libër shqip e bën fëmijët të njohë tematika që për hir të moshës, nuk i ka njohur më parë. Për studiuesit dhe shkrimtarët, është e nevojshme që fëmijëve t’u ofrohen vepra që bazohen te aktualiteti dhe te kërkesat e të vegjëlve. Elia Zaharia - Jam vetë nënë dhe shoh që sfida më e madhe është tableti e telefoni. Libri është në një konkurencë shumë të fortë. Unë insistoj duke i dhënë vajzës sime shembullin, jo duke thënë lexo, por unë lexoj dhe ajo më shoh, fëmijët priren të imitojnë.

Top Channel/ “Verë dhe portokalle” në Bulqizë. Aktorët e Portokallisë ndezin atmosferën në qytetin
04/08 12:30
Top Channel/ Kalaja e Shkodrës më e vizituara, ndalesa kryesore për turistët në Veri të Shqipërisë
02/08 20:06
Top Channel/ “Iso mbi kalldrëm” në Gjirokastër/Qindra qytetarë vendës dhe të huaj ndoqën koncertin
02/08 12:32
Top Channel/ Mjeshtri i drurit në Drilon/ Artizani nga Elbasani që u ofron pushuesve copëza tradite
02/08 12:28
Top Channel/ Drama e eksodit kthehet në skenë, kujtesa e një Shqipërie që iku me gomone
01/08 20:05
Top Channel/ “Portokallia” ndez Gjirokastrën, sheshi “Çerçiz Topulli” mbushet me humor
31/07 12:31
Top Channel/ The Odyssey mbledh 650 mln dollarë, po thyhen çdo rekord shikueshmërie në botë
29/07 15:34
Top Channel/ Ekspozita fotografike në Elbasan, aktiviteti në Muzeun Etnografik riktheu nostalgjinë
26/07 15:17
Top Channel/ “Verë dhe portokalle” në Fier, aktorët dhuruan spektakël në një mbrëmje të veçantë
26/07 12:29
Top Channel/ Fond për letërsinë për fëmijë, investim për dorëshkrimet cilësore
24/07 20:01
Top Channel/ Homazh për Spiro Mastorën, gjirokastra nderon klarinetistin Spiro Mastora me koncert
23/07 12:29
Top Channel/ Ndahet nga jeta Emin Riza, akademiku që mbrojti trashëgiminë kulturore shqiptare
22/07 15:32
Top Channel/ “Shpëto arkivin tënd”,muzeu “Marubi” thirrje qytetarëve të ruajnë fotografitë historike
21/07 12:31
Top Channel/ “Palltoja” shfaqet në Durrës, qyteti mirëpret dramën me një akt e autorit, Ilir Paja
21/07 12:27
Top Channel/ Mjeshtri i fyellit shqiptar pushton kinemanë! Tingujt e Labërisë te filmi i ri Odisea
17/07 14:01
Top Channel/ “Tava e Elbasanit” do të bëhet pjesë e trashëgimisë kulturore kombëtare jomateriale
16/07 15:29
Top Channel/ Gjirokastra, 21 vite në UNESCO. Festë për përfshirjen në listën e trashëgimisë Botërore
16/07 15:27
Top Channel/ Gjirokastër, shtypi i viteve 1950-1990 ekspozohet në Muzeun e Luftës së Ftohtë
16/07 12:29
Top Channel/ Kanye West elektrizoi Tiranën/ Shqipëria hyn në hartën e eventeve globale
12/07 12:01
Top Channel/ “Kabaja myzeqare”/ Festivali që bën bashkë dashamirësit e traditës së zonës
11/07 12:30