Skema e ngjyrave
Madhësia e shkrimit
Dita botërore e përkthimit/ Brenda vitit 2021 do të ngrihet institucioni i urdhrit të përkthyesit
30/09/2020 19:53
Prej tre vitesh 30 shtatori është shpallur Dita Boterore e Përkthimit. Ne kemi patur një traditë shumë të mirë, me emra të mëdhenj të shqipërimit. Por pas viteve ‘90 çdokush mund të përkthejë cka ka shellë automatikisht edhe uljen e nivelit të përkthimit. Po sjell për ju një shembull. Një paragraf të librit “Ishulli” të shkrimtarit britanik Aldous Huxley. Le ta shohim atë nga originali dhe më pas të sjellë në shqip.
Top Channel/ The Odyssey mbledh 650 mln dollarë, po thyhen çdo rekord shikueshmërie në botë
29/07 15:34
Top Channel/ Ekspozita fotografike në Elbasan, aktiviteti në Muzeun Etnografik riktheu nostalgjinë
26/07 15:17
Top Channel/ “Verë dhe portokalle” në Fier, aktorët dhuruan spektakël në një mbrëmje të veçantë
26/07 12:29
Top Channel/ Fond për letërsinë për fëmijë, investim për dorëshkrimet cilësore
24/07 20:01
Top Channel/ Homazh për Spiro Mastorën, gjirokastra nderon klarinetistin Spiro Mastora me koncert
23/07 12:29
Top Channel/ Ndahet nga jeta Emin Riza, akademiku që mbrojti trashëgiminë kulturore shqiptare
22/07 15:32
Top Channel/ “Shpëto arkivin tënd”,muzeu “Marubi” thirrje qytetarëve të ruajnë fotografitë historike
21/07 12:31
Top Channel/ “Palltoja” shfaqet në Durrës, qyteti mirëpret dramën me një akt e autorit, Ilir Paja
21/07 12:27
Top Channel/ Mjeshtri i fyellit shqiptar pushton kinemanë! Tingujt e Labërisë te filmi i ri Odisea
17/07 14:01
Top Channel/ “Tava e Elbasanit” do të bëhet pjesë e trashëgimisë kulturore kombëtare jomateriale
16/07 15:29
Top Channel/ Gjirokastra, 21 vite në UNESCO. Festë për përfshirjen në listën e trashëgimisë Botërore
16/07 15:27
Top Channel/ Gjirokastër, shtypi i viteve 1950-1990 ekspozohet në Muzeun e Luftës së Ftohtë
16/07 12:29
Top Channel/ Kanye West elektrizoi Tiranën/ Shqipëria hyn në hartën e eventeve globale
12/07 12:01
Top Channel/ “Kabaja myzeqare”/ Festivali që bën bashkë dashamirësit e traditës së zonës
11/07 12:30
Top Channel/ “Mik Festival” në Korçë çel siparin me artistë shqiptarë dhe ndërkombëtarë
11/07 12:29
Top Channel/ Kanye West “pushton” Tiranën, turistë nga shumë vende për koncertin
10/07 20:00
Top Channel/ “Muzika e Hollywood” në Shkodër, Aldo Shllaku solli për publikun një udhëtim artistik
10/07 12:22
Kanye West vjen për herë të parë në Shqipëri, datë 11 Korrik! Merr bileten tende tani…
10/07 11:18
Top Channel/ “Pinoku ka ditëlindjen”! Botimet e rralla për 145 vjetorin e personazhit të letërsisë
09/07 20:04
Top Channel/ Librat e preferuar gjatë verës, tre faktorët që po ndikojnë në përzgjedhjen e lexuesve
07/07 20:05