Një shoqatë që mbron të drejtat e kafshëve, ka publikuar imazhet e keqtrajtimit të kafshëve dhe agoninë e tyre në një thertore në francë, duke kërkuar monitorim të këtyre të fundit në të gjithë vendin. Ajo i ka kërkuar ministrit të bujqësisë një audit të përgjithshëm në të gjithë thertoret e vendit duke denonzuar kushtet e rritjes dhe therjes së tyre. Imazhet tregonin se si kafshët shtyheshin me goditje, me impulse elektrike ndërkohë që dukeshin pjesërisht të paralizuara dhe zvarriteshin në tokë. Disa derra, shpoheshin madje në pjesën e pasme, për të lëvizur më shpejt.