11 ditë radhazi pa asnjë vrasje, për qytetin e Nju Jorkut janë një rekord pozitiv e i mirëpritur. Periudha më e gjatë pa krime të këtij lloji që prej vitit 1994 nuk i detyrohet megjithatë punës së lavdërueshme të forcave të rendit, por një faktori tjetër: të ftohtit.