Oficerë policie mbërrijnë në vendin e rrëzimit të një helikopteri ushtarak, për të çuar në spital ekuipazhin, pas rrëzimit të tij aksidental me 180 dozat e vaksinave që po transportonte nga kryeqyteti Montevideo në qytetin juglindor të Rocha -- ku injeksionet do të jepeshin për të moshuarit mbi 80 vjec.