Top Channel/ Dita ndërkombëtare e gjuhës amtare! Zbulohen sfidat e shqipes
21/02/2025 20:05

Qenia që lind është e gatshme për t'u bërë njeri, por nuk mund të bëhet pa shoqërinë dhe gjuhën. Me gjuhën ne bëhemi njerëz dhe pjesë të kësaj shoqërie. Në Ditën Ndërkombëtare të Gjuhës Amtare, të shpallur 23 vite më parë nga UNESCO për të promovuar diversitetin gjuhësor dhe edukimin shumëgjuhësh, studiues dhe gjuhëtarë diskutuan në Tiranë sfidat me të cilat përballet sot gjuha shqipe. Krahas pranimit të huazimeve, për gjuhëtarët është e rëndëishmë ruajta e shqipes e veçanërisht dialektve. Nuk duhet t'u shpallim luftë huazimeve, por nga ana tjetër, duhet të jemi të kujdesshëm për përdorimin pa kriter të fjalëve të huaja dhe të panevojshme që e shpërfytyrojnë gjuhën. Futja e fjalëve shtegtare, kërkesa e shkollës për të përdorur gjuhën standarde, futja e termave të teknologjisë ka bërë një presion mbi gjallërimin e dialekteve. Media ka një rol shumë të madh. Sa shumë përdoren fjalë të huaja në media, por pse nuk përdoren fjalë dialektore. Më bën përshtypje një djalë në Big Brother që përdor gjuhën kosovarçe, ai përdor fjalë shumë të bukura. Mendoj se gjuha shqipe ka nevojë të gjallërohet, jo vetëm me forma leksikore, por edhe me forma sintaksore. Ruajtja e gjuhës së nënës është thelbësore për të mbajtur gjallin kombin dhe kulturën, ndaj për studiuesit është i nevojshëm njehsimi i terminologjive në Shqipëri dhe Kosovë. Ministritë e Arsimit të dy shteteve të krijojnë një komision të përbashkët për terminologjinë e lëndëve shkollore. Është urdhëruese që këto terminologji të arrijnë në një farë njehsimi sepse ka shumë ndotje gjuhësore që nuk ka fuqi një gjuhëtar që të bindës, për shembull, autoritetet e Tiranës të heqin fjalën markatë. Është një ndotje gjuhësore në mes të Tiranës. Për të ruajtur ekzistencën e saj, gjuha shqipe duhet të integrohet në teknologjitë e avancuara, sikurse është dhe Inteligjenca Artificiale për të qenë e pranishme te brezat e rinj, veçanërisht ata që jetojnë jashtë trojeve shqiptare.

Top Channel/ Rikthehet në skenë “Otello”, xhelozia që shkatërron njeriun në Teatrin Kombëtar
14/05 20:07
Top Channel/ “Në çdo pasqyrë na sheh mëkati”/ Mbrëmje e veçantë poetike për veprën e Preç Zogajt
14/05 12:24
Top Channel/ 60 vite Universiteti i Arteve, vlerësohen figurat e shquara të skenës shqiptare
13/05 20:02
Top Channel/ Inxhinieri që hodhi themelet e muzeut arkeologjik në Durrës rikthehet si vizitor
13/05 15:31
Top Channel/ Jepet çmimi “Lumo Skëndo”, vlerësohet studimi i Thomas Frashërit
11/05 16:00
Top Channel/ Shfaqja e italianëve në Gjirokastër, “Nunca mas” solli një rrëfim të fortë
10/05 19:59
Top Channel/ Podkast për Tefta Tashkon në Vlorë, risjell rrugëtimin e jashtëzakonshëm të artistes
10/05 19:58
Top Channel/ Rijetëzohen kullat në Kukës. Godinat historike do të kthehen në bujtina dhe muze
09/05 23:04
Top Channel/ Humori i “Portokallisë” në Shkodër. “Familja Astari” tur në qytetet e Shqipërisë
09/05 19:59
Top News – Java Kulturore Europiane në Shqipëri. 55 aktivitete artistike në disa qytete të vendit
09/05 16:31
Top Channel/ Helmimi i 56 studentëve të Policisë, administratori zbulon se ç’ndodhi brenda Akademisë
07/05 14:25
Top Channel/ Festa e luleve bashkon shkodranët! Ngjyra, pranverë dhe traditë në zemër të qytetit
06/05 15:40
Top Channel/ Trashëgimia në UNESCO, memorandumi për dollinë, qeleshen, festivalin e Gjirokastrës
05/05 20:01
Top Channel/ Anbeta Toromani rikthehet si Carmen! Pas një dekade luan në skenë me baletin ikonik
05/05 12:37
Top Channel/ “Balta e kuqe”, premierë në Tiranë/ Historia e Lanit në ekran në festivalit në Cottbus
03/05 12:40
Top Channel/ Çiftelia ruan traditën në Kukës/ Fëmijët mësojnë çiftelinë, trashëgimia përcillet
03/05 12:38
Top Channel/ Statujë misterioze në Londër. Shfaqet vepra me firmën e Banksy, pa konfirmim zyrtar
30/04 15:43
Top Channel/ Korça feston muzikën lirike, rikthehet tradita
30/04 12:40
Top Channel/ Restaurohen enët e rralla të Amantias, ekspozohen në Muzeun Arkeologjik
29/04 19:59
Top Channel/ “Hajde n’ballon” me Shpat Dedën, koncert magjik në Universitetin e Arteve
29/04 12:33