Wake Up/ Drejtoresha e Arkivit: Filmit “Skënderbeu” i është prishur audio nga restaurimi
23/09/2020 12:11

Brenda Arkivit Qendror Shtetëror të Filmit ruhet e gjithë trashëgimia filmike shqiptare dhe shumica prej këtyre materialeve është në një kopje të vetme. Vetëm filmi "Tomka dhe shokët e tij" është i ruajtur në dy arkiva, në atë të Filmit në Shqipëri dhe në Arkivën e Bibliotekës së Kongresit Amerikan. Dhe kjo është një gjë e rrallë. Pra vetëm nëse bota zhduket mund të zhduket ai film. Filmi Skënderbeu ndërkohë është në dy variante restaurimi; varianti shqiptar dhe ai rus. "Rusët kanë versionin e tyre të restaurimit të filmit Skënderbeu, ndërsa versioni që bëmë ne shqiptarët "guxuam" dhe prishëm audion e atij filmi nga origjinali. Restaurimi ka etikë të caktuar profesionale, ne nuk kemi të drejtën që me sytë e sotëm të ndërhyjmë në variantin origjinal dhe ta prishim atë"- tha drejtoresha e Arkivit të Filmit, Iris Elezi."

Diaspora me sytë nga Top Channel, Blendi Salaj zbulon mesazhet!/ Wake Up
15/09 10:31
A është për të gjithë “ëndrra amerikane”? Fotografi i rrugës e thotë troç/ Wake Up
15/09 10:30
Fotografi shqiptar në SHBA: U befasova nga çfarë pashë në New York/ Wake Up
15/09 10:29
“Edhe Unë Jam Shqiptar”, projekti që kërkon të mbajë gjallë kulturën dhe trashëgiminë tonë/ Wake Up
15/09 10:28
Ja kur pritet të përfundojë procesi i gjykimit të ish krerëve të UÇK-së/ Wake Up
15/09 09:49
Rrugës për në punë Adi u shkëmbye me mësuesen e “shtrak-shtruk”/ Wake Up
15/09 09:47
Çfarë po ndodh në Hagë? Dëshimtari i parë në mbrojtje të Thaçi-t, James Rubin/ Wake Up
15/09 09:46
Çfarë e bën një njeri të bukur?/ Wake Up
15/09 09:34
Dy shenjat më me fat për sot sipas ChatGPT janë virgjëresha dhe binjakët!/ Wake Up
15/09 09:24
Loja e re/ Kush e fitoi kupën e botës në vitin 2018?/ Wake Up
15/09 09:16
Të gjithë duhet të jemi kundra gjenocidit, aktori ngre zërin për fëmijët në Palestinë/ Wake Up
15/09 09:10
Moti/ Stabilizohet moti, temperaturat rriten deri në 31 gradë C/ Wake Up
15/09 09:07
Studim/ Bebet disa ditëshe dallojnë më shpejt fytyrat e bukura se të shëmtuara/ Wake Up
15/09 09:06
Thonjtë me xhel mirë, mjekja: Mirë është mos t’i bëni!/ Wake Up
12/09 10:36
Thonjë me xhel tek fëmijët, mjekja: E patolerueshme!/ Wake Up
12/09 10:22
Si përthithet TPO nga organizmi i njeriut?/ Wake Up
12/09 10:21
TPO, substanca që përdoret për xhelin e thonjëve dëmton testikujt e meshkujve!/ Wake Up
12/09 10:16
Adi mendon se Vani është i gjatë si një “shtrak-shtruk”/ Wake Up
12/09 09:48
Adri Nurellari: Zgjedhja e ministrave të rinj ishte një “Big Brother”!/ Wake Up
12/09 09:39
Diella ministrja më e sukseshme! Analisti shpjegon arsyet…/ Wake Up
12/09 09:39