Nën hijen e një antene të madhe satelitore, stafi në Observatorin Chilbolton në Anglinë jugore gjurmon një numër në rritje të objekteve në orbitën e Tokës, duke ofruar të dhëna që mbështesin përpjekjet e monitorimit të hapësirës së Britanisë. Ndërsa antena e madhe rrotullohet, ekranet brenda dhomës së kontrollit ndriçohen me emrat e objekteve që sistemi i radarit zbulon: yje, satelitë dhe trupa raketash të braktisura