U bë një vit që nuk I shkojnë njëri-tjetrit në shtëpi, për shkak të Covidit. Kështu që, në diell apo në shi, dy binjakët 73-vjeçarë suedezë, janë takuar çdo të shtunë në një urë që lidh Norvegjinë me Suedinë, secili në anën e tij të kufirit. Çdo javë, Ola dhe Pontus Berglund afrohen, por jo dhe shumë, tek vija e hollë e kufirit, duke sjellë me vete karrige, termuse, sanduiçe…dhe plot gëzim e hare.