Larg nga vija e frontit të luftës, në Ukrainë, vetëm zhurma e gjeneratorëve që vënë në lëvizje teleferikët në Bukovelin e qetë, në perëndim të vendit, një resort dimëror gjendet në mesin e maleve karpate, të mbushura me pisha. Për Lilian, një përkthyese anglishteje nga rajoni Sumy i Ukrainës, vetëm 20 km larg nga kufiri rus, kjo është hera e parë që vjen këtu dhe po ndjehet, të paktën përkohësisht, më e qetë... Këtu, ne po përpiqemi të harrojmë luftën. Edhe pse telefoni im më paralajmëron tre apo katër herë në ditë për sirenat e alarmit në shtëpi...