Nga njëra anë shpërthim rastesh të reja, nga tjetra zbutje të disa masave. Gjendja në Francë duket se po bëhet një rebus. Vendi ka regjistruar një rritje të madhe të infektimeve, por nga ana tjetër tenton të evitojë një izolim total. Kjo vërtetohet nga normat në lidhje me shkollat, ku klasat do të vihen në karantinë vetëm nëse të paktën tre nxënës do të rezultojnë pozitivë. Më shumë se gjysma e rajoneve franceze në fakt është shpallur tashmë zonë e kuqe. 50 rajone që përbëjnë edhe shumicën e territorit kombëtar janë shpallur zona, në të cilat virusi qarkullon në mënyrë aktive. Një klasifikim që lejon veç të tjerash prefektët që të adaptojnë masa shtesë për të bllokuar avancimin e armikut të padukshëm. Nga ana tjetër rregullat bëhen më fleksibël nëpër shkolla, ku tani të gjitha klasat mund të vazhdojnë aktivitetin e tyre normal edhe nëse një nxënës do të rezultojë pozitiv.