Trafikantët e dyshuar të drogës të vrarë nga ushtria amerikane në një sulm më 2 shtator po shkonin të lidheshin me një anije tjetër, më të madhe, që ishte nisur për në Surinam - një vend i vogël i Amerikës së Jugut në lindje të Venezuelës - u tha admirali që mbikëqyri operacionin ligjvënësve të enjten, sipas dy burimeve të CNN. Sipas inteligjencës amerikane, anija e goditur planifikonte të takohej me anijen e dytë dhe të transferonte drogë në të, tha Admirali Frank Bradley, por ushtria nuk ishte në gjendje ta gjente anijen e dytë. Bradley argumentoi se ekzistonte ende mundësia që ngarkesa e drogës të kishte arritur përfundimisht nga Surinami në SHBA, thanë burimet, duke u shpjeguar ligjvënësve se kjo e justifikonte goditjen e anijes më të vogël edhe nëse ajo nuk po shkonte drejtpërdrejt në brigjet amerikane në kohën kur u godit. Zyrtarët amerikanë të zbatimit të ligjit kundër drogës thonë se rrugët e trafikimit përmes Surinamit janë të destinuara kryesisht për tregjet evropiane. Rrugët e trafikimit të drogës që shkojnë në SHBA janë përqendruar në Oqeanin Paqësor vitet e fundit.