Vetëm pak javë pas dy tërmeteve të njëpasnjëshme që goditën në fund të qershorit Venezuelën, duke shkaktuar atje dëme të mëdha e një numër jashtëzakonisht të lartë viktimash- mbi 6000 të vdekur-, toka një ditë më parë u lëkund dhunshëm edhe në Kolumbinë fqinjë.