Qeveria e Mbretërisë së Bashkuar vendosi të bllokojë një ligj skocez për ndryshimin e gjinisë, duke rrezikuar një përplasje midis Londrës dhe qeverisë së deleguar në Edinburg. Ligji, i miratuar me një diferencë të madhe në dhjetor me mbështetjen e të pesë partive politike e bën më të lehtë për njerëzit që të ndryshojnë ligjërisht gjininë e tyre, por tani kundërshtohet nga Londra për shqetësimet rreth ndikimit të tij të mundshëm në ligjet e gjera të barazisë. Kjo është hera e parë që Londra përdor fuqitë e saj ligjore për të bllokuar një ligj në Skoci. Sipas Aktit të Skocisë të vitit 1998, në Skoci u krijua një qeveri e transferuar, e cila i dha vendit një fjalë më të madhe mbi mënyrën se si drejtohet. Por shumë fusha të ligjit dhe politikës mbeten nën kontrollin e Londrës, e cila është autoriteti suprem. Lëvizja e së hënës rrezikon të ndezë një tjetër betejë politike dhe ligjore midis Londrës dhe Edinburgut, vetëm dy muaj pasi parlamenti skocez u pengua nga Gjykata e Lartë e Mbretërisë së Bashkuar për të mbajtur një referendum të dytë pavarësie. Pamjet: AFP