Top Channel/ Fëmijët mes librave dhe ekraneve, në panair më shumë libra të përkthyer
13/11/2025 19:54

Të organizuar nga shkollat apo të shoqëruar nga prindërit, qindra fëmijë janë bërë pjesë e Panairit të Librit që në nisje të tij, por çfarë preferojnë lexuesit e vegjël dhe çfarë ofron libri shqip për ta? Unë jam më shumë te librat me fantazi, më pëlqejnë edhe librat e letërsisë shqiptare sepse më tregojnë si është zhvilluar libri dhe letërsia shqipe -Më pëlqejnë librat e huaj të përkhyer, veprat me aksion dhe luftë -Më shumë më pëlqejnë autorë të huaj, por kohët e fundit kam filluar të lexoj shumë autorë shqiptarë Në letërsinë për fëmijë, veprat e përkthyera nga letërsia botërore mbizotërojnë mbi librat e autorëve shqiptarë. Valbona Banko - Shtëpitë botuese gjejnë më shumë lehtësi dhe e kanë të sigurt që libër që është i përkthyer, sepse është tashmë i njohur në vendin e vetë dhe vetë tregu e kërkon. Ndoshta është frika se autori i ri nuk njihet. Megjithatë, mes stendave të shtëpive botuese në panair vëren një rritje të titujve të rinj nga autorë shqiptarë. Albana Nexhipi - Një libër shqip e bën fëmijët të njohë tematika që për hir të moshës, nuk i ka njohur më parë. Për studiuesit dhe shkrimtarët, është e nevojshme që fëmijëve t’u ofrohen vepra që bazohen te aktualiteti dhe te kërkesat e të vegjëlve. Elia Zaharia - Jam vetë nënë dhe shoh që sfida më e madhe është tableti e telefoni. Libri është në një konkurencë shumë të fortë. Unë insistoj duke i dhënë vajzës sime shembullin, jo duke thënë lexo, por unë lexoj dhe ajo më shoh, fëmijët priren të imitojnë.

Top Channel/ “Piter Pan” në Cirkun Kombëtar! Premiera për festat e fundvitit
30/12 20:01
Top Channel/ Aurela gaçe “ndez” Gjirokastrën/ Mbrëmje festive, qindra qytetarë vendës dhe të huaj
28/12 15:30
Top Channel/ Ekspozita e 12 artistëve! Vlorë, qëndron e hapur për festa me punime në pikturë dhe…
27/12 12:30
Top Channel/ Poeti Laureat, qendra kombëtare e librit shpall poeten Rita Petro
23/12 15:27
Top channel/ “Metoda Gronholm”, vepra me humor e satirë vendoset në skenën e teatrit “Bylis”
23/12 12:35
Top channel/ Këngët Majekrahi, me lahutë e çifteli, jehuan në skenën e Teatrit “Migjeni” në Shkodër
23/12 12:34
Top Channel/ “Tinguj zemre”! Koncerti më Elbasan i të rinjve me aftësi ndryshe
21/12 19:55
Top Channel/ këngëtari i teatrit Petro Marko, Viktor Tahiraj rikthehet pas 17 vitesh emigrim
20/12 12:41
Top Channel/ Festat gjallërojnë Gjirokastrën, ambientet festive vizitohen nga turistët e huaj
20/12 12:24
Top Channel/“Halli hallit nuk i ngjan”/Varieteja premierë në skenën e teatrit “Petro Marko” në Vlorë
19/12 12:43
Top Channel/ “I huaji” i Kamysë në Tiranë, Teatralizohet kryevepra e autorit francez
18/12 12:59
Top Channel/ Filmi si propagandë! Si “Vitet e para” shpalli armiq intelektualët
17/12 19:57
Top Channel/ Galeria e Pashk Përvathit. Hapet në Lezhë, galeria e parë private e këtij lloji
17/12 15:42
Top Channel/ Ekspozita “Olbania” në muzeun “Marubi”, historia mes Shqipërisë dhe Italisë
17/12 15:42
Top Channel/ “Arrëthyesi” vjen në Tiranë/ Baleti klasik i festave nis nga data 23 në skenën e TOB
17/12 12:34
Top Channel/ “Parku i Finiqit në rrezik”, kritikohet restaurimi, studiuesit: Po cenohet trashëgimia
16/12 12:28
Top Channel/ Cirku në Gjirokastër, qyteti gjallëron edhe në dimër nga fluksi i madh i turistëve
13/12 12:41
Top Channel/ “Atje ku kishte fillimet”. Bashkëbisedim me protagonistët e ngjarjeve kundër diktaturës
11/12 15:34
Top Channel/ Korça nderon patriotët, homazhe dhe ekspozita në 109-vjetorin si krahinë autonome
10/12 20:09
Top Channel/ Shqipëria, 35 vite pas diktaturës! 15-vjetori i Institutit për Krimet e Komunizmit
10/12 19:58
DIGITALB DIGITALB