“Nuk kanë bukë të hanë? Po atëherë, le të hane ëmbëlsira!” Shprehja e famshme e atribuuar Maria Antuanetës, përdorur në sfondin e shpërthimit të zemëratës popullore në Francën e shek XVIII të nxitur nga varfëria, tani po gjen përdorim në shkrimet që vënë në lojë qëndrimin shpërfillës të republikanëve të pasur ndaj mbylljes së pjesshme të qeverisë amerikane.