Përkthimi është ura e komunikimit mes popujve , dhe në këtë 100 vjetor të Tiranës kryeqytet u sollën në vëmendje 100 libra letrarë në italisht të 50 autorëve shqiptarë që rrëfejnë historinë e kryeqytetit, psikologjinë e banorëve të saj, njeriëzt dhe peisazhit të qytetit përballë tij.