Në mesin e pyjeve të harlisur, dhjetëra persona u mblodhën pranë një gardhi me tela me gjemba, përgjatë kufirit me Bjellorusinë, duke pritur për një shans për ta kaluar atë dhe për t'u nisur drejt perëndimit, përmes Polonisë. Nga ana tjetër, rojet kufitare dhe ushtarët e armatosur polakë patrullonin para e prapa, duke vëzhguar me vëmendje grupin, që ishin kryesisht të rinj nga Lindja e Mesme, disa prej tyre të lënduar dhe prerë nga telat me gjemba.