Një qytezë bregdetare italiane është vënë nën izolim pasi një luan është arratisur nga një cirk lokal dhe po endet në rrugët e saj. Banorët e tmerruar të Ladispolit, afër Romës, u urdhëruan të qëndronin në shtëpi të shtunën ndërsa policia nisi gjuetinë për bishën.