Janë dy botë shumë të ngjashme, por edhe me diversitet. Midis Shqipërisë dhe Italisë nga pikëpamja gjeografike është një det që më shumë se na na ndan, në fakt na bashkon. Por një urë bashkimi e pashembullt ka qenë dhe është letërsia. Letërsia migratore, e shkruar nga shkrimtarë shqiptarë, por në gjuhën italiane ngre disa cështje për diskutim ndërmjet një takimi akademik për këtë argument.