Cila prej të dyjave të rikthen pasionin për të rilindur sërish? Budapest 1944. Dashnorët ritakohen poshtë Danubit, edhe pse i pushtuar nga nazistët; dy çifte në një marrëdhënie të tensionuar për mbijetesë në kulmin e luftës; ndryshe një apologji e dashurisë para kërcënimit të vdekjes.