Një nën Komisar me detyrë etyrë specialist në seksionin e shërbimeve ndaj të tretëve në policinë e Durrësit është arrestuar nga kolegët e tij ndërsa I biri u shpall në kërkim pasi u përfshinë në një konflikt për motive banale me një të ri tjetër dhe qëlluan me armë zjarri në drejtim të makinës me të cilën ai po lëviste.