Kjo foto familjare nga takimi i Brics ishte më shumë sesa thjesht formaliteti i zakonshëm në mbylljen e një samiti të tillë: ajo ishte praktikisht një sinal për Perëndimin nga shefi i Kremlinit Vladimir Putin se pavarësisht sanksioneve gjunjëzuese, ai nuk nuk e ka izoluar dot Rusinë. Përkundrazi, ajo është sot sipas kreut të shtetit rus, pika e rëndesës së një blloku vendesh që përfaqëson gati 45% të popullatës së botës. Syrit të gazetarëve nuk i shpëtoi ky detaj: Për realizimin e fotos, Putini ishte vendosur në qendër të podiumit, dhe kishte në njërin krah liderin e Kinës me 1 miliard e 420 milionë banorë dhe në tjetrin, atë të Indisë, me 1 miliard e mbi 450 milionë banorë, që të dyja këto vende që pavarësisht kufizimeve, kanë vazhduar të blejnë të pashqetësuara gazin dhe naftën ruse.