Një episod i fuqishëm dhe emocional i Artkand që nuk duhet humbur. Elia Zaharia zbulon periudhën e errët që e frymëzoi për të shkruar librin e saj – një rrëfim i ndjerë për dashurinë, natyrën dhe mbijetesën shpirtërore. Ilir Tsouko sjell pamje dhe histori tronditëse që kanë prekur opinionin ndërkombëtar, ndërsa shkrimtari i ri Aladin Stafa sfidon mendimin kritik me reflektime të thella për shoqërinë dhe të ardhmen. Në studio rezantohen edhe vepra unike nga artistë shqiptarë dhe profili i rrallë i koleksionistes që ndikoi artin europian. Emocion, mendim dhe art – gjithçka në një episod.