Në këtë episod të dokumentarit, ndjekim projektet inovative të studios "Pika", të drejtuar nga arkitektët Hamdi dhe Zemri Sulemani. Përmes tyre, shohim se si arkitektura moderne në Tetovë ndërthuret me traditën, duke krijuar hapësira që respektojnë mjedisin dhe plotësojnë nevojat bashkëkohore.