Një fokë që po ndiqej nga një tufë balenash vrasëse, të njohura ndryshe si orka, tentonte të kërkonte strehim duke u fshehur në një rezervat të rritjes së midhjeve.