Mijëra gra e vajza të popujve indigjenë janë vrarë ose zhdukur dekadat e fundit, në një plagë të rëndë shoqërore në Kanada.