Zjarrfikësit punojnë pranë një makine të rrethuar nga flakët gjatë një proteste kundër "Bill Global Security", që grupet e duhura thonë se do ta bënte krim të qarkullonte një imazh të fytyrës së një oficeri policie dhe do të cenonte lirinë e gazetarëve në vend, në Paris, Francë.