Në vijim të situatës absurde kufitare, emigrantët tani do të tentojnë të kalojnë lumin Rio Bravo që më pas të dorëzohen te autoritetet kufitare amerikane