Howarth, oficere e mbikëqyrjes së lirisë me kusht, është ende e pezulluar teksa zyrtarët vijojnë hetimin e pretendimeve të shkeljeve.