Ndërkohë, babai i vajzave, Oliva Dion, shqetësohej se si do të mbulonte shërbimet mjekësore në kohën e Depresionit të Madh, pasi ato ishin ende të dobëta. Atij i kishin ardhur shumë oferta nga mediat për t’i shfrytëzuar vajzat për shfaqje, por i dukej e pamoralshme.