Ministrja e Kulturës Mirela Kumbaro, ka sqaruar në Facebook, postimin e para disa ditëve dhe shprehet se është përkthyer gabim.

“Me keqardhje për të gjithë vorbullën e krijuar nga një citim origjinal i John Waters, i cili, siç ia arriti qëllimit kur e tha dhe bëri të flitej për librat, ia arriti përsëri edhe këtu, paçka se këtë herë keqkuptimet e keqinterpretimet ranë në “kurrizin” tim.

I ftoj të gjithë të mirëkuptojnë qëllimin nxitës për të mos e braktisur librin e leximin, si edhe të mos bien pre e përkthimit të gabuar, të këtij teksti”, thotë Kumbaro.

Top Channel

Aktualitet »
“Martin sot na sheh nga lart”/ Qirinjtë qëndrojnë ende të ndezur në vendin ku u vra 14-vjeçari: Nuk do t’i harrojmë kurrë sytë e tu të bukur si deti
23/11 23:05
“Nuk është vetëm një autor”/ Babai i shokut të Martinit që mbeti i plagosur: Djali më tregoi kush i goditi
23/11 23:04
Si nisi sherri mes të miturve, babai i 14-vjeçarit të plagosur: Autori e ofendoi për vëllain, Martini reagoi se u ndje keq
23/11 22:55
Mbeti i plagosur gjatë konfliktit ku u vra Martin Cani, flet babai i 14-vjeçarit: Janë dy vrasës, njëri është ende i lirë
23/11 22:35
Debatuan me njëri-tjetrin, vëllezërit plagosin 32-vjeçarin në Durrës! Vihen në pranga pas ngjarjes (Emrat)
23/11 20:40
Ekskluzive/ Arrestohet shqiptarja në Londër! Shkoi në protestat pro-Palestinës, dëmtoi kompaninë izraelite të armëve
23/11 16:58
Kryesore »
“Martin sot na sheh nga lart”/ Qirinjtë qëndrojnë ende të ndezur në vendin ku u vra 14-vjeçari: Nuk do t’i harrojmë kurrë sytë e tu të bukur si deti
23/11 23:05
“Nuk është vetëm një autor”/ Babai i shokut të Martinit që mbeti i plagosur: Djali më tregoi kush i goditi
23/11 23:04
VIDEO/ Turi i bashkëbisedimeve me shqiptarët e Diasporës, Edi Rama ndan pamjet e sallës ku do zhvillohet takimi në Londër
23/11 22:56
Si nisi sherri mes të miturve, babai i 14-vjeçarit të plagosur: Autori e ofendoi për vëllain, Martini reagoi se u ndje keq
23/11 22:55
Mbeti i plagosur gjatë konfliktit ku u vra Martin Cani, flet babai i 14-vjeçarit: Janë dy vrasës, njëri është ende i lirë
23/11 22:35
Merkel rrëfen prapaskenat e takimeve zyrtare: Putin më solli qenin kur e dinte që e kisha frikë, Trump më provokoi kur…
23/11 21:03
Na ndiqni:
Top Channel @topchannelalbania @tchbreakingnews Top Channel
Video »
Top Channel/ “2 djem me thika në vrasjen e Martinit”! Babai 14-vjeçarit të plagosur: më tregoi…
Top Channel/ Mbeti i plagosur, flet babai i shokut të Martinit: Janë dy vrasës, njëri është i lirë
Top Channel/ Turi me Diasporën, Rama në Londër! Kryeministri: Takim me shqiptarët e Britanisë
Top Channel/ Berisha kërkon mobilizim për protestën: Shqiptarët të vërshojnë në Tiranë
Lajmet kryesore të ditës – Top News, 23 Nëntor 2024
Business In – Caterina Firenze, nën gjykimin e adela osmani
DIGITALB DIGITALB - OFERTA