66 vjeçari Daniel Langlois, dhe partnerja e tij Dominique Marchand, të dy nga Quebec, Kanada, u gjetën të vdekur brenda automjetit të tyre në rezortin që zotëronin