Një punonjës i agjencisë pyjore është vrarë dhe një tjetër është plagosur kur u sulmuan nga një tufë elefantësh në zonën e Chandil në Indi.